07/02/2009
Nicole cumple hoy años, y el día comienza tranquilo. De Kojonup nos vamos conduciendo dirección Perth. Hoy llega Robert para viajar con nosotros las próximas tres semanas. Tras la efusiva bienvenida, toca ir al camping a Fremantle. Un poco de relax para Robert y algo de deporte para nosotros nos ocupa la tarde. Por la noche cenita en "Bella Roma", la pizzería local favorita y un par de copas en el "Little Creatures" para celebrar los 32 años recién cumplidos de Nicole.
Mein Burtsltag beginnt ruhig, Sergi und ich fahren von Kojonup los in Richtung Perth/Fremantle, wo Robsi heute nachmittag ankommt! Zu Mittag kommen wir in Fremantle an wo wir uns am Campingplatz einchecken. Nach einem kurzen Mittagessen gehts auch schon zum Flughafen, wir freuen uns schon voll beide auf unsren Robsi!!! Jupiii, endlich angekommen - nach langem Warten - gehts zurück am Campingplatz! Robsi chillt ein bissi während wir laufen gehen! Dann machen wir uns fertig zum Forthen und Geburtstagsfeiern!! 32.. Ahhh.... Wir feiern in Fremantle - zunächst in der Pizzeria Bella Roma wos echt ganz leckere Pizzas gibt und dann gehn wir noch auf ein paar drinks ins 'Little creatures' pub! Ein voll netter, gemütlicher Burtsltag!
08/02/2009
Desayunamos tranquilamente y nos vamos a Perth a visitar la ciudad. Lo que inicialmente parecía una pequeña ciudad con poco interés, se convierte rápidamente en un lugar que exhibe un gran encanto, mucho más dinámica y bonita que Adelaide, de tamaño parecido. Un centro comercial de tamaño respetable, innumerables cafés con terrazas al sol, una mezcla curiosa entre arquitectura inglesa y edificios de moderna factura se combinan para crear un ambiente muy atractivo. Subimos al parque botánico para disfrutar de un pequeño pick-nick de sushi con unas vistas a la bahía que rodea la ciudad. Es muy recomendable visitar este lugar si se quiere tener una imagen clara de la escala de la ciudad. Nos sentamos a planificar las próximas semanas de viaje mientras nos tomamos un café helado que, dada la calor reinante, se agradece sobremanera.
Robsis ersten Tag lassen wir zunächst ruhig angehen.. Frühstücken gemütlich und fahren dann nach Perth um die Stadt ein bisschen zu erkunden. Was auf den ersten Blick klein und nicht besonders interessant aussieht entpuppt sich als super nette Stadt: cooles Zentrum mit netter Einkaufsstrasse, coole Cafes & nette Architektur. Mit Sushi im Gepäck gehts weiten in den Kings Park zum Picknicken. Vor dort hat man einen super Ausblick auf die Stadt und den Swan River, der Perth umgibt. Weiter gehts danach zum Eiskaffee-Trinken und Reiseroute planen! Als krönenden Abschluss gibts noch drei Lemon-Lime-Bitters am Wharf zu Sonnenuntergang... Ein toller Tag!
09/02/2009
Nos levantamos pronto, a las 6.00AM. En el plan de hoy tenemos una excursión a Rottnest Island. Un ferry nos lleva allí en un recorrido que dura una hora y media. Tal como llegamos nos entregan las bicicletas que usaremos durante todo el día. En esta isla sólo está permitido circular con bicicleta o con un autobús de línea. Antes del medio día ya nos hemos plantado en el extremo sur de la pequeña isla para disfrutar de las vistas y de las innumerables playas. Volvemos a Thomson Bay para comer algo. La ruta en bici sigue tras la comida dirección norte, hasta Little Armstrong Bay, una playita apartada de todo dónde nos zambullimos para refrescarnos. Esto es un pequeño paraíso. La realidad nos asalta cuando volvemos a Fremantle en forma de pequeño susto; alguien se ha querido aprovechar de la soledad del aparcamiento para forzar la cerradura de nuestra camper-van. Por suerte las manos del individuo en cuestión debían estar a la par de su cabeza y lo único que ha conseguido ha sido romper la cerradura. Y menos mal porque en ZuHi teniamos tres ordenadores portátiles, dos cámaras de fotos y los teléfonos móviles de Robert (Blackberry, iPhone y GooglePhone), casi nada! Para recuperarnos nada mejor que un poco de BBQ&beers para cenar, muy a la australiana.
Stehen schon ur früh (6 Uhr) auf um die erste Ferry nach Rottnest Island zu nehmen. Nach einer halbstündigen Fahrt kommen wir auf der Insel an und steigen auf drei Mountainbikes um, um die Insel zu erkunden. Vormittags radeln wir die Südküste entlang und kommen mit schmerzendem Hintern (wann sind wir zum letzten Mal mit dem Rad gefahren?) nach Thomson Bay zum Mittagessen! Den Nachmittag verbringen wir an der Nordküste - nach kurzem Radeln - in der Little Armstrong Bay, einer kleinen verlassenen Bucht! Einfach das Paradies: schnorcheln, in der Sonne liegen, faulenzen... Einen kleinen Schrecken haben wir leider als wir zum Auto zurückkehren,da jemand versucht hatte es aufzubrechen!! Gott sei Dank ohne Erfolg!!! Der coole Tag findet dann noch einen tollen Abschluss in einem super leckeren BBQ&beers am Campingplatz bevor wir totmüde ins Bett fallen!
10/02/2009
Pasamos la mañana en plan vago, todavía algo cansados de los treinta y tantos kilómetros del día anterior. Nos montamos en ZuHi para cruzar la Swan Valley, una región bastante bonita repleta de viñedos al norte de Perth. La primera parada la hacemos a unos 160km de Perth en los famosos Pinnacles, unas curiosas formaciones rocosas en medio del desierto. De allí nos dirigimos a Cervantes (sí, sí) para comer y después todavía tenemos tiempo de llegar a Gerladton, para resumir un largo día de coche.
Verbringen den Morgen noch etwas faul und müde am Campingplatz in Fremantle bevor wir dann Richtung Norden aufbrechen. Wir durchqueren das Swan Valley, eine nette Weingegend nördlich von Perth. Erster Stop werden die Pinnacels etwas 160km von Perth sein, der nächste Ort von dort ist Cervantes wos dann Mittagspause gibt! Wenn wirs schaffen fahren wir noch ein Stückchen weiter nach Gerladton - also mit einem Wort ein ziemlich langer Autotag heute!
11/02/2009
Nos levantamos más o menos pronto para seguir la ruta dirección norte con la idea de llegar a Kalbarri National Park. Cuando llegamos allí estamos a unos 43 grados (Celcius)... y justo ese calor impide hacer algunas de las actividades más populares de la zona, como excursiones con bicis o quads. Además, el ciclón que paso por la zona una semana antes ha provocado una crecida del río bastante importante. Reservamos plazas para una excursión en canoas para el día siguiente y nos relajamos en la piscina del camping tras explorar los precipicios junto al Océano Indico. Algo de cena e Internet como punto y final a la jornada.
Wir stehen halbwegs früh auf um uns auf den Weg zum Kalbarri National Park zu machen. Kurz schauen wir noch bei der Kathedrale von Geraldton vorbei bevors losgeht! Zu Mittag kommen wir im heissen (43 Grad!!) Kalbarri an und erkundigen welche Touren man machen kann. Leider ist die Hitze und der von den Zyklonen im Norden überflutete etwas hinderlich und viele Touren (Quad bike, etc.) werden nicht angeboten. So entscheiden wir uns die Gegend an dem Tag selbst zu erkunden und am nächsten Tag Canoe fahren zu gehen! Den Nachmittag verbringen wir also teils mit cliff walk (heiss & viele Fliegen!), Strand und Pool am Campingplatz. Am Abend nutzen wir die guten Internet Möglichkeiten und surfen gemütl in unseren Campingsesseln!
12/02/2009
A las 8.00AM comienza nuestra excursión en Canoa. Nos subimos los tres formando uno de los peores equipos que recuerda la historia de la navegación. La tensión crece al mismo ritmo que la distancia a nuestros compañeros de excursión. Una vez dejamos de luchar de forma bastante ineficaz contra la corriente, volvemos al punto de partida para desayunar. Unos Eggs&Ham ayuda a recuperar fuerza. Nos subimos en la canoa cambiando las posiciones, ahora río abajo, y sin saber porqué empezamos a controlar la dichosa barca. Al final del tour nos metemos en el agua para refrescarnos y volvemos al pueblo. Tras la ducha nos dirigimos al punto dónde se pueden ver el cañón por el que pasa el río y tras las fotos de rigor, escapamos del calor en ZuHi dirección Shark Bay. Tras 350km de carretera por el medio de la nada, llegamos a Denham sobre las 7.00PM, allí nos acercamos al camping y al Bottle Shop. Disfrutamos de unas cervecitas al caer el sol, algo de cenar y a dormir.
Um 8 gehts los zum Canoe fahren wo wir drei anfänglich so unsere Schwierigkeiten haben, das Boot nicht im Kreis sondern flussaufwärts zu fahren! Nach einigem 'grrrr' 'grrrr' gehts Gott sei Dank flussabwärts zum yummie Frühstück mit bacon & eggs! Weiter gehts flussabwärts und nach Platzwechsel von Robsi&Sergi haben wir dass Boot schliesslich unter Kontrolle - die Frage ist nur 'warum'??!!! Nach der sehr coolen Tour und einer kalten Dusche und noch zwei kurzen Zwischenstops bei Aussichtspunkten zu den gorges gehts weiter nach Shark Bay, ca 350km Richtung Norden. Wir kommen so gegen 7 Uhr im windigen Denham an und können uns nicht nur am Campingplatz sondern auch für eine Wildlife Cruise am nächsten Tag einbuchen! Ein Bierchen zum Sonnenuntergang schliesst den Tag nett ab!
13/02/2009
Bien pronto nos acercamos a Monkey Mia donde tenemos planeado embarcarnos en un velero para conocer la fauna marina de la zona. Pero la principal atracción en este lugar son los delfines que se acercan cada mañana para desayunar. Contamos hasta nueve, a los que nos dejan alimentar bajo la supervisión de los guardas del parque marítimo. Una vez en el velero, un catamarán de unos 20 metros de eslora, observamos Dudongs, delfines, tortugas y una manta. Comemos allí mismo y tras un helado, nos tumbamos a dormir una siesta. Baño en la playa y vuelta a Denham donde nos tomamos otra cervecita y nos comemos arroz a la cubana. Tras sufrir la película “Taken” nos alegramos de meternos en la cama y dormir.
Zeitig in der Früh gehts los, da wir um 8 in Monkey Mia sein wollen um die Delphinfütterung zu sehen. Bis zu 9 Delphine kommen auch wirklich in die bay und wir 3 durften sie füttern. Wir hatten aber den Eindruck,dass den Delphinen das Spektakel mehr gefallen hat als eientlich die Fische! Sehr nett! Nachdem sich Sergi einem der Pelikane zu nahe kommt beschlissen wir auf ein gutes Frühstück zu gehen bevor es dann aufs Boot geht. Um 10 fährt der Katamaran los.. Wirklich ein geniales Gefühl so übers Wasser zu segeln! Wir sehen Dudongs, eine Schildkröte, einen Manata und Delphine... Ein super netter Ausflug! Den Nachmittag verbringen wir mit Sandwich essen, Nickerchen machen, schwimmen und Eis essen in der Monkey bar! Monkey Mia ist echt ein nettes Resort, welches richtiges Urlaubsgefühl aufkommen lässt.. Zurück in Denham trinken wir noch ein Biertschi, machen Abwasch und schauen uns 'taken' an während wir einen leceren 'arroz a la cubana' essen!
01/02/2009
Salimos de Sídney pronto dirección al aeropuerto, la aventura comienza. Llegamos a Perth y nos vamos directos a por la que será nuestra casa, una camper-van de la empresa Britz. ZuHi (de la expresión "zu Hause"en alemán) va a ser nuestro hogar los próximos 52 días. Pagamos y nos marchamos directos al “Drive-in” de un McDonalds. Imperdonable, lo sabemos, pero estos locales se han convertido en una parada obligatoria (sólo de vez en cuando) en nuestros viajes por Australia. De ahí nos dirigimos a Fremantle, la zona más veraniega de Perth. Tras una pequeña vuelta por el lugar nos vamos a un camping junto a la playa y nos dedicamos a buscar un rincón para cada una de nuestras cosas en la camper-van. Final del Open de Australia en la tele del camping, nos dejan los dientes largos cuando nos apagan el televisor mientras Nadal lucha contra Federer. Primera noche en ZuHi, caemos redondos en una cama que resulta ser muy, muy cómoda.
Um 6 in der Früh geht unser Flieger nach Perth.. Dh ur zeitig aufstehn bzw gar nicht schlafen gehn.. Den Flug haben wir total verschlafen und so ist die Zeit ur schnell vergangen und schon waren wir in Perth! Zunächst holen wir das Auto, unser 'Zuhi', ab und schon wie bei unserer Reise in Südaustralien ist das ur langwierig und mühsam - und noch dazu ist die Tussi ur unfreundlich - eine deutsche, blöde Tussi!!! Als wir endlich draussen sind gehts gleich nach Fremantle wo wir eine kleine Runde in dem echt netten Örtchen drehen und uns ein paar Infos holen! Danach gehts auf den Campingplatz wo wir die nächsten Stunden damit verbringen, es uns im Camper gemütlich zu machen, Gewand einzuräumen, etc. Im Nu ist es dann auch schon 6 Uhr und das Australian Open Finale der Männer zwischen Federer und Nadal beginnt. Ein super tolles aber auch ewig langes Spiel.. Leider werden wir um 10 Uhr aus der Campingküche geworfen und können das Ende nicht sehen! Müde fallen wir aber ins Bett - unsere 1. Nacht im Camprva
02/02/2009
Empezamos el día corriendo 45 minutos. Coogee Beach es un escenario perfecto para hacer un poco de deporte. Nuestro primer baño en el Océano Índico nos refresca tras el ejercicio. Un auténtico desayuno a la australiana en la barbacoa del camping con beicon y huevos satisface nuestros voraces estómagos… desde luego, no hay nada mejor para olvidar el trabajo y la oficina. Internet en un ciber-café de Frementle dan paso a la carretera dirección sur. ZuHi se conduce casi como un turismo. Compra de comestibles en un supermercado y parada en Bunbury para dormir. Puesta de sol espectacular en la playa tras una cenita junto a ZuHi.
Wir beginnen den Morgen mit einem 45 run nach Coogee beach, echt schön aber ganz schön heiss... Da ist ein Srung ins kalte Meer eine perfekte Abkühlung - einfach super! Danach ein langes Frühstück mit bacon & eggs am BBQ und der Montag morgen ist perfekt - einfach sooo viel besser als im Büro zu sitzen!! Danach machen wir uns auf den Weg und verbringen noch eine Stunde in Freemantle in einem total netten Internet Cafe! Dann gehts auf zum ersten Teil unserer Reise - Südwestaustralien: nach ein paar Stunden Fahrt machen wir einen Zwischenstop Australind um einen Grosseinkauf zu machen und Proviant einzulagern! Noch ein bisschen weiter entscheiden wir uns in Bunbury zu übernachten! Wir checken uns im Campingplatz gleich gegenüber dem Delphincenter ein und nach einem leckeren Abendessen neben unserem Camper spazieren wir noch an die Küste und sehen unseren ersten Sonnenuntergang an der Westküste! Es war wirklich total schön und Sergi ist auch happy, da er ein paar coole Bilder von dem Leuchtturm schiesen kann! Danach gehts ab ins Bett,da wir am nächsten Morgen zeitig bei den Delphinen sein wollen!
03/02/2009
A las 8 am estamos ya listos para la atracción local, los delfines, que se acercan para comer cada mañana el pescado ofrecido por el centro de protección e investigación en la playa. Seguimos hasta Busselton donde comemos algo y paseamos por el muelle. Se une a nosotros Matilda, un peluche con forma de tortuga y que resulta irresistible por sus ojos verdes y su indudable parecido con Nicole. Nos pegamos un bañito en la playa antes de seguir hacia el sur. Nuestra siguiente parada es Yallingup, un pueblo que por sus fuertes vientos es un paraíso para los entusiastas del windsurf y kytesurf. Tras un rato admirando el espectáculo de los aplicados surfistas nos vamos a Margret River, una de las regiones vinícolas con mejor reputación de Australia. Compramos un par de botellitas y después nos vamos a la colindante Prevelly Beach, donde pasaremos la noche. Allí nos damos un pequeño regalo en forma de cena romántica junto a un par de copas de vino local en un bonito restaurante.
Um 8 Uhr sind wir ready für die Delphine, und es kommen auch wirklich zwei in die Bucht und schwimmen bei unseren Füssen herum.. Nett! Weiter gehts für uns nach Busselton wo wir Mittagspause machen und ein leckeres Hotdog & Eis am wharf essen! Es ist ziemlich heiss, doch wir entschliessen uns das ziemlich lange Jetty zum Underwater observatory entlangzuspazieren.. Super nett.. Dort angekommen machen wir zwar keine Tour, nehmen aber 'Matilda', eine kleine Kuschelschildkröte, mit. Sie ist unser Reisemaskottchen und wird uns auf unsrem 2-monatigen Trip begleiten. :) Wieder zurück schmeissen wir uns zur Abkühlung ins total coole, karibikähnliche Wasser um uns ein bisschen abzukühlen. Weiter gehts nach Yallingup, wo wir die kytesurfer und Windsurfen bewundern.. Ein super Spektakel, dem man stundenlang zusehen könnte!!! Da Yallingup sonst nicht viel zu bieten hat gehts weiter in die Margret River Wine region! Wir durchqueren wunderschöne, malerische Weinberge und stoppen bei der einen und anderen winer um ein bisschen Wein zu verkosten und ein paar Flaschen für unsren Trip mitzunehmen! Wir stoppen kurz im ziemlich touristischen Margret River und entschliessen uns zum 10km entfernten Prevelly beach weiterzufahren und dort zu übernachten! Nachdem wir uns im Campingplatz einchecken beschliessen wir, uns ein gutes Abendessen zu gönnen! Wir geniessen ein echt leckeres, feines & romantisches Essen und lassen den Abend mit einem Glas Wein ausklingen!
04/02/2009
Parada obligada en una bodega local con cierto renombre para aprovisionarnos de vino. Tras una corta parada en un ciber-café de Margret River nos vamos a Cape Leeuwin. Este cabo es el lugar donde se mezclan las aguas del Océano Indico y el Océano del Sur, en el sur-oeste de Australia. Tomamos las obligadas fotos para mi colección de faros. Comida y siesta de campeonato en ZuHi junto al mar. Esta noche acampamos en una zona de acampada libre en el camino a Walpole entre los bosques de “red tingle” y “karri”, el llamado bosque de los gigantes.
Wir bleiben bei einer der besten wineries der Gegend stehen und markten noch ein paar Flaschen für unsre Reise ein. Nach einem kurzen Internet-Stop in Margret River gehts weiter nach Cape Leeuwin. Wir machen einen Spaziergang zum Leutturm und bleiben nahebei am Wasser wo wir uns ein leckeres Mittagessen machen und uns eine siesta gönnen bevor wir in Richtung Walpole weiterfahren. Wir fahren durch schöne Landschaften und campen zum ersten Mal im Freien, als wir müde werden... Es ist eine nette campsite mitten in der Natur. Wir lassen den Abend nett mit einem Film ausklingen!
05/02/2009
Parada para comer en Pemberton mientras nos dirigimos a Denmark. Tras la comida nos volvemos a quedar traspuestos junto al mar. En Denmark encontramos un camping junto a una laguna preciosa. Compra en el supermercado y un poco de ejercicio. Aquí, en el sur, ya se notan las noches algo más frescas, aunque seguro que lo vamos a echar de menos en cuanto volvamos al caluroso y húmedo norte.
An Pemberton vorbei, machen wir einen kurzen Zwischenstop an einem netten Fluss zum Mittagessen und Mittagsschläfchen! Weiter gehts nach Denmark wo wir uns früh am super netten Campingplatz einchecken. Mit Blick auf das Wasser des Wilson Inlets (Denmark river) haben wir einen relaxten Nachmittag, gehen einkaufen und danach machen wir noch einen coolen run! Ziemlich müde kuscheln wir uns zusammen, da es hier doch erstaunlich frisch, um nicht zu sagen kalt ist!
06/02/2009
Tras una buena comida junto a la laguna, nos conectamos a Internet y después, nos vamos dirección Albany. Allí destacan algunos edificios calificados como históricos. Hay que puntualizar, sin ánimo de ofender, que los australianos califican de histórico a cualquier edificio que haya sobrepasado los 100 años de vida. Encontramos un restaurante Thai que, dado lo apartado del lugar, supera sobradamente nuestras expectativas. Por la tarde empezamos la ruta de vuelta a Perth, parando en (ojo al nombre del pueblo) Kojonup donde pasaremos la noche. Mañana recogeremos a Robert en el Aeropuerto de Perth, algo que nos hace tremenda ilusión.
Nach einem guten Mittagessen mit super Ausblick und ein bisschen Internet surfen brechen wir auf nach Albany, eine Stadt mit ein paar 'historischen' Gebäuden, die sonst aber nicht wirklich viel kann. Nach einer Mittagspause - endlich wieder mal Asian food!! - treten wir die Rückreise nach Perth an... Und freuen uns schon auf Robsi!!! Wir fahren den halben Weg bis nach Kojonup wo es immer noch super kalt ist und wir es uns in unrem Van gemütlich machen!
Hace ahora casi un mes que hemos regresado a Sídney tras un viaje que ahora nos parece como un sueño de esos de los que uno despierta sin poder recordar muy bien los detalles. Las siete semanas y media que pasamos recorriendo las carreteras de Western Australia, los Northern Territories y Queensland han dejado tras de si un par de cifras que nos obligan a pensar en lo increíbles que han sido estas vacaciones. Como muestra un botón: 14.519 kilómetros recorridos por carretera gracias a 1.771 litros de gasolina sin plomo por la que pagamos 2.478 dólares australianos. Hemos sobrevolado unos 1.200 kilómetros en sendos vuelos escénicos por los Kimberley y el Kakadu National Park. Hemos navegado casi 300 kilómetros para realizar 10 inmersiones en aguas del Océano Índico y el Océano Pacífico. Han sido un total de 52 días que quedaron documentados en más de 3.400 fotos.
Básicamente (sin haber
hecho grandes planificaciones) nuestra idea era volar de Sídney a Perth, dónde
recogimos la que se convirtió en nuestra querida casa durante dos meses de
viaje, una camper-van a la que bautizamos “ZuHi” (del alemán “Zu Hause” = En
casa). En Perth nos encontramos una semana después, tras recorrer la zona al sur-este del país, con Robert, uno de nuestros más fieles amigos. Contando
esta, ya nos ha visitado en dos ocasiones. De Perth nos dirigimos en dirección
norte por la costa oeste de Australia con la idea de llegar a Darwin. Después queríamos ir
hasta el Urulu que se encuentra en el centro geográfico del país, y desde allí teníamos en mente
cruzar hasta la costa este para disfrutar otra vez de la Gran Barrera de Coral. Desde allí nos dirigimos otra vez dirección sur hacia Brisbane, de donde partía el avión que nos llevó de vuelta a Sídney.
Al final ha sido un viaje que, pese a haberlo planificado sobre la marcha, nos ha salido redondo. De esta forma y tras dos años viviendo aquí y en los que hemos realizando numerosos viajes con familia y amigos, hemos conseguido ver la inmensa mayoría de la siempre increíble Australia, un país-continente en el que ya nos sentimos como en casa.
Sergi
Ahora que llevamos bastante tiempo trabajando en Australia podemos decir que nos merecíamos unas vacaciones. Qué mejor sitio que Nueva Zelanda. 17 días, 3.600 kilómetros, dos islas, bungy jumping, rafting, jetboat, glaciares, fiordos, millones de ovejas, paisajes inverosímiles, vino, maories, kiwis, angulas, ostras y un largo etcétera nos han hecho disfrutar muchísimo de este viaje. Si algún día os queréis perder, no hay duda, Nueva Zelanda es el lugar perfecto. Más detalles sobre la ruta pronto, de mientras os dejamos las fotos y un par de videos...
Sergi
Os dejamos un video que muestra la diferencia entre Sídney y Lady Elliot, con la ayuda del tema de la cantante australiana Missy Higgins "Going North", del álbum "On a clear night".
Lady Elliot ist eine kleine Insel noerdlich von Brisbane wo der Marine Nationalpark des Great Barrier Reef’s beginnt. Nachdem wir von Sydney 1.300 km in Richtung Norden nach Hervey Bay geflogen sind, stiegen wir von dem Airbus in eine kleine Cesna um, die uns auf die winzige Insel Lady Elliot brachte. Dieses kleine Paradies ist die suedlichst gelegene Insel des Riffs und zeichnet sich durch das klarste Gewaesser der Gegend aus. Nachdem die Mine der Insel geschlossen wurde, began in den 80er Jahren die “Entdeckung”der Insel als Naturreservat. In der Folge wurde ein Eco-Resort gebaut, welches es erlaubte, die Insel fuer Touristen zugaenglich zu machen.Im Moment leben rund um die Insel ungefaehr 40 Mantas und das Korallenriff, welches die Insel umgibt, bietet einen perfekten Lebensraum fuer verschiedene Arten von Schildkroeten. Diese legen ihre Eier im November und zwischen Januar und Maerz kann man die kleinen Schildkroeten schluepfen sehen. Wie man erahnen kann ist dies eines der Top-Tauchdestinationen von Australien… wir genossen 3 ganze Tage in dem Paradies und entflohen so dem Winter in Sydney.
Anbei koennt ihr in dem Video den Unterschied zwischen einem grauen, kalten Sydney und dem traumhaften Lady Elliot gut sehen. Die Musik stammt von Missy Higgins “Going North” von dem Album “On a clear night”.
Letztes Jahr konnten wir leider den “City to Surf” Lauf nicht mitmachen, welcher vom Hyde Park nach Bondi Beach führt. Eine ziemlich hartnäckige Verkühlung streckte un seine Woche vor dem Lauf nieder und machte eine Teilnahme unmöglich. Dieses Jahr war das timing etwas besser und – auch wenn wir nicht wirklich trainieren konnten – wir konnten an diesem, einem der populärsten Sportevents in Sydney teilnehmen. Fast 70.000 Personen waren dabei, einige davon “flogen”ins Ziel mit einer Zeit von 41 Minuten, viele liefen, viele verkleideten sich und gingen die 14km und ein paar Verrückte tanzten Tango (im wahrsten Sinne des Wortes) die ganze Strecke hindurch! Wir sahen auch Läufer in Flip-Flops – typisch Aussies!!! Wir schafften den Lauf in 88 Minuten und 7 Sekunden, eine Zeit die für uns ganz ok war.. insgesamt erreichten wir den 23.818 Platz und hatten viel Spass – alles in allem eine große Party mit mehr oder weniger ernsten “Athleten”. Leider überschattete der Tod eines jungen englischen Läufers kurz vor dem Ziel das Event, das mehr als 1.1 Millionen AUD und Spenden für gute Zwecke zusammenbrachte.
